Очень надо русская озвучка. Нашёл тут: gothic.gameguru.ru/g3_mod.htm, но не могу скачать, если кто желает помочь, то нужна ссылка поддреживающая докачку. Огромное спасибо!

p0cik 20 октября 2008 в 23:59

а рапида не поддерживает докачку,ничё не паделаеш,или скачай лицензионную готику от руссобит-м ана сразу и озвучка и прочее,вобщем то что нужно
kinozal.tv/details.php?id=108758

eyronz 21 октября 2008 в 00:43

Спасибо и за это. Хотя может наёдтся человек который залил к примеру на ifolder, я думаю сэтой проблемой не один я столкнулся, а в инете не найдёшь нигде. Все сслки хреновые.

Bopobeu 22 октября 2008 в 16:13

Ты ешё ишешь озвучку? Если да, то я помагу... Сам искал 3-4 дня напролёт... Везде ссылки на тупую рапиду =( Где докачать нельзя... В итоге скачал тут через торрент . Сайт тут torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=120449 тут и найдешь. Ссылка 100% рабочая...

eyronz 22 октября 2008 в 17:04

Спасибо). Скачал уже с рапиды, но все равно спасибо, что не обошли вниманием.

Bopobeu 22 октября 2008 в 19:05

ок. Пусть тогда другие пользуються, т.е самому икать трудновато.

thunder09 5 ноября 2008 в 14:08

Bopobeu! спасибо тебе, очень круто!)))

Arentos 6 ноября 2008 в 16:57

А как в принципе озвучка? Норм или так себе?

EvgenEee 17 ноября 2008 в 23:59

Аффтору eyronz низкий поклон за правельную тему и большая благодарность Achtung26 и Bopobeu. Люди работает реально!!!

prapor001 11 декабря 2008 в 23:37

www.game-torrent.info/forum/viewtopic.php?t=1903.. вот здеся забирайте

Vampiressa92 13 декабря 2008 в 11:05

где скачать русскую озвучку ? и НЕ через торент ( торент у меня не пашет )

Slawik 17 декабря 2008 в 22:59

Залейте куда-небудь русскую озвучку, с торента не качает. Заранее спасибо!

Sneike 19 сентября 2009 в 11:43

если кому еше надо рус озвучку то вот
gothic.gameguru.ru/g3_mod.htm

Pril Balsam 27 октября 2009 в 14:13

Зайдите в тему патча forums.playground.ru/gothic_3/211883/, там подробно написано, откуда лучше скачитвать русскую озвучку.

Xaker 23 19 ноября 2009 в 13:34

Да лутше всю игру скачать лицуху и то торнет только торент после того как я Deposit\Rapishare качал дрова на видяху 10 метров 10 раз ибо она постояно збрасывала закачаку я терь качаю только торентом игры!

--Эндрю-- 19 ноября 2009 в 17:20

Ну не знаю... Стока негативных отзывов о русской озвучке, что мне както расхотелось качать.

Shifroval 19 ноября 2009 в 18:35

Негативных? И что ж там негативного?
Чонишвили отрабатывает свой хлеб. Уж кто кто, а он - мастер своего дела.
Остальные актёры тоже хорошо справляются.

Где ж ты негатив то увидел? Небось школота как обычно недовольна...

--Эндрю-- 19 ноября 2009 в 20:59

Ну гдето пару раз проскакивало мимо глаз =))))

А ваще я просто себя так утешаю... Мне скачать, так трафика не хватит =(

Xaker 23 16 декабря 2009 в 08:53

Ну гдето пару раз проскакивало мимо глаз =))))
Озвучка классс,но...Там есть 2 не озвученные фразы
1)Когда отводишь Риордана в пещеру кочевников,то он там 1 фразу не говорит(в 1.73 исправили)
2)В бен салу/бен рай не помню..(там где зомби в пустыне лазят) Есть торговец и у него тоже не озвучена фраза и как всегда в К.П. 1.73 исправили

vasstar 31 декабря 2009 в 16:08

всем привет!!!! подскажите пожайлуста ответ на такой вопрос.

установил готика 3, озвучка была английкой а тексты всех персонажей по русски, правда имена светящиеся над персонажами написаны какая то краказябра, установил русскую озвучку все ок говорят тоже по русски, а вот с именами беда тоже самое
подскажите что делать
заранее благодарен

Shifroval 31 декабря 2009 в 16:27

Найди\скачай\пр лицензию и не парь моск всем окружающим.

vasstar 31 декабря 2009 в 17:04

я купил диск там все 3 готики!!!
что трудно ответить

Xaker 23 31 декабря 2009 в 17:12

vasstar
У меня такой есть тоже это г3 вырезанная там роликов нет скорей всего а если двухстороний диск то есть но всё равно всё на инглише

pilich 31 декабря 2009 в 18:34

vasstar, проблема в пиратке, купи лицензию...

Xaker 23 31 декабря 2009 в 19:07

vasstar, проблема в пиратке, купи лицензию...
Да можешь не покупать!Скачай с торрента!

kchr_it_is_power 16 января 2010 в 15:42

а эта озвучка и в видео и в игре???

что бы скачать нужна регистрация,а что бы регистрироваться надо ввести какойто инвайт-что эт такое и как его правильно ввести???

Inquvi 16 января 2010 в 17:32

я на торренте регился - ничего вводить ненадо!

Violet Iglush hartly 2 февраля 2010 в 13:20

пожжалуста кто нить помогите.. весь интернет оБлазил!!!((( но не могу найти рабочую ссылку на русскую озвучку для готики 3!!! все сылки битые! то пишут прилетело энело и все съело, или одна часть архива роботает , скачаешь а второй по пятую нету нету , объяснения что этот файл давно не использовали по этому удалили...((( кто нить помогите... только патч нормальныйустановил готика на высоких пошла... не парюсь, я трпеливый человек, и по этому не обращаю на мелкое иногда зависание, но бывает в начале... а потом нормально...))) но я что то от главного !! пожалуста дайти нормальную ссылку на файл с озвучкой на готику 3 ( русскую озвучку!!!).. за ранее благодарен..!!))

Shifroval 2 февраля 2010 в 15:34

На торрентс давно есть раздача..
torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=120449

Violet Iglush hartly 2 февраля 2010 в 16:26

спасибо..!!! Shifroval))) я все проверял кроме торента..)) (( там только регистрация с 8 до 10 часов...(( я все время пролетал ...))) но теперь буду знать где точно искать ее!! спасибо...))

Дмитрий Рыжкoв 4 октября 2010 в 12:25

Простите я скорее всего не в тему но если у кого нибудь есть рабочая ссылка на русскую озвучку и на видео из игры буду очень благодарен.А то купил все части Готики на одном диске а у третьей вообще нет озвучки видео и музыки

Xatepok 28 января 2011 в 15:29

...Dorado...
та же проблемма

P.S. дайте рабочую ссылку

Liinad 7 сентября 2013 в 02:27

Где нибудь есть немецкое интро с русскими сабами для игры?

IOpa123 4 сентября 2014 в 20:24

А знает кто где найти оригинальную?А то я скачал Готу а озвучка не та((

Анжелика04 6 сентября 2014 в 19:09

IOpa123
В стиме точно есть. Сама играю основном с немецким языком в игры.