PlayGround.ru
Ropnet
, Jagged Alliance: Back in Action patch, Dragon Age: Origins трейлер, прохождение игры Jagged Alliance 2


Предложения по улучшению диабло вики

RescueCat   22 августа 2014 в 09:31

На каком языке должны быть статьи о предметах в вики?

1. Английском
2. Русском

Так с самого начала играю в английскую версию, то лично для меня русские названия предметов, а так же описание способностей и свойств воспринимаются с трудом :С
Но так как сервер вроде как русскоязычный то самым логичным было бы описание всего на родном языке.
Но это будут тонны "быстрых восстановлений после удара", "крушащих ударов" и "смертельных фантомов"

T-Fox   22 августа 2014 в 09:53

ссылку на арреат запости и не парся.

злая уточка   22 августа 2014 в 09:57

пішы на беларускай, бацька ацэніць

RescueCat   22 августа 2014 в 10:18

"ссылку на арреат запости и не парся."
А как же "ссылки на сторонние сайты запрещены")

"пішы на беларускай, бацька ацэніць"
Вы бы еще ураинский предложили.

Wahn   22 августа 2014 в 10:25

RescueCat
Игра официально не была переведена на русский, поэтому все названия предметов пусть будут на английском.

злая уточка   22 августа 2014 в 12:38

RescueCat, насколько знаю сервер рубаттл работает с разрешения офф серва. следовательно, ссылки одобренные близзами запрещать не должны. но это всего лишь мое мнение

RescueCat   22 августа 2014 в 12:48

Credit
Ссылки как то не солидно что ли. Даже если их никто не удалит это не вариант.
На рубаттле же нет ссылок на офф)

WinterSadness   22 августа 2014 в 13:06

насколько знаю сервер рубаттл работает с разрешения офф серва
Одмин подписывал кровью договор с печатью Бафомета.
На самом деле, близзам как-то все равно насчет пеге.

RescueCat   22 августа 2014 в 14:24

Интересно получают ли близзарды хоть какие то деньги за поддержку старого diablo 2. Сервер содержать затратно, а деньги можно получить только от продажи ключей (ботоводам :D) или от рекламы своих же проектов.

ZakarumFoot   22 августа 2014 в 18:33

Меньше знаешь, крепче спишь.

Obsessed   22 августа 2014 в 21:11

[atp], шо за баба у тебя на аве? =)

[atp]   22 августа 2014 в 21:15

Obsessed
Загрузи В google,узнаешь.

Obsessed   22 августа 2014 в 21:48

[atp], поискал "ша за баба на аве у [atp]", нашлось только это.. :С

Obsessed   22 августа 2014 в 22:43

маленький упоротый хедкраб, лучше скажи, шо ето за баба! :D

Rivnyanyn   22 августа 2014 в 23:31

Obsessed
Интересная!

[atp]   23 августа 2014 в 00:16

WinterSadness
С Безруковым все нормальные!

Obsessed   23 августа 2014 в 00:25

Интересная!
Rivnyanyn, ну наконец-то ты на русську перейшов! ;DD

С Безруковым все нормальные!
[atp], шутка вошла! ;D pix.PlayGround.ru

Rivnyanyn   23 августа 2014 в 00:40

Obsessed
Ну не буду ж я цитати перекладати)

Obsessed   23 августа 2014 в 00:59

Rivnyanyn, ах, это ещё и цитата была! xD

Rivnyanyn   23 августа 2014 в 01:15

Тьотя-мотя із спортлото 82 так казала про "фирменную девочку".

Obsessed   23 августа 2014 в 02:20

спортлото 82
Rivnyanyn, pix.PlayGround.ru да ты, по ходу, древнее, чем я! :D

RescueCat   23 августа 2014 в 06:55

[atp]
Спасибо за ссылку. Думаю оттуда можно потырить русские предметы)
Хотя не знаю, наверное лучше делать все по английски.

"33% Шанс Скастовать Уровня 8 Frost Nova При Попадании
Скастовать, СКАСТОВАТЬ! ё :D"

Obsessed   23 августа 2014 в 15:24

RescueCat, а как иначе сказать?

RescueCat   23 августа 2014 в 15:31

Obsessed
На на.. наложить .. НАЛОЖИТЬ!

RescueCat   23 августа 2014 в 15:32

33% шанс НАЛОЖИТЬ 8 уровней Новы Фрост при падении!

RescueCat   25 августа 2014 в 04:57

cuss
КАК ТУДА ВООБЩЕ ПИСАТЬ?!
Через кнопку редактировать. Заходишь например в раздел руководства и советы или во вкладку конкретного персонажа и нажимаешь редактировать.Пишешь туда гайед, модер потом проверяет и добавляет. Желательно перед текстом указать в скобочках в какой раздел куда это добавить (если такого нет)

Так же можно добавить информацию о оружии, монстрах, квестах и прочем. Но кому это нада :С

RescueCat   25 августа 2014 в 05:57

cuss
Это все от несовершенства программы редактирования текста в пг :С

Скажи что не так с твоими переводами, надеюсь это можно исправить? Что полетело, разметка?

RescueCat   25 августа 2014 в 06:45

cuss
Да точно полетела. www.playground.ru/wiki/diablo_2/guide/druid/ribc..

Если будешь редактировать напиши, что это твой перевод. В новом "вики" теперь не пишется какой пользователь добавил статью. И иногда сложно понять авторство.

Сейчас попробую немного исправить разметку.

RescueCat   25 августа 2014 в 09:13

cuss
Быстро ты) Добавлено. Мог бы и полный перевод сделать.

RescueCat   25 августа 2014 в 09:21

Насчет двуйтихийных сорок, пробовал делать fb/fo, гидра/fo, lightning/fb, lightning/fo. Последний самый нормальный получался.